A villager recollects her version of the April 25th quake